manage_posts_custom_columnが駄目な時はmanage_%post_type%_posts_custom_columnを使う

WordPress管理画面のカスタムポストタイプの一覧ページでカラムを追加するには、add_actionでフックしないといけないわけですが、ググると

manage_posts_custom_column

これにフックしろという検索結果ばかり出てきますが、何度やっても効かない。
何でだろうと調べてみた結果（codex）、

manage_%post_type%_posts_custom_column

これで出来ました。